| Um, it's part of the ncabc, the national center for the analysis of violent crime which is also part of this thing called the cirg, the critical incident response group,and-- what he's trying to say is we'd love to know how you can help us. | อืม เราเป็นส่วนหนึ่งของ NCAVC /Nศูนย์การวิเคราะห์อาชญากรรมรายแรงแห่งชาติ ที่ซึ่งเป็นส่วนหนึ่ง/N ของ CIRG กลุ่มตอบสนองเหตุการณ์ร้ายแรง/N และ.. |
| I'm going to need you to get down to the Sheraton Conference Center for a tech-support call. | ฉันกำลังต้องการคุณ ไปที่ศูนย์ประชุม เชอราตัน สำหรับการสนับสนุนทางเทคนิค |
| In conjunction with the center for disease control, | โดยความร่วมมือจาก\ ศูนย์ควบคุมโรค |
| The world distribution center for Ship-lt. | ศูนย์กลางจัดส่งใหญ่ของชิป-อิท |
| It's the annual World Tolerance Conference at the Boston Center for Performing Arts. | มันคือการประชุมระดับโลกประจำปี ที่บอสตันเซนเตอร์ เพื่อแสดงศิลปะ |
| Why are you calling the service center for that? | ทำไมนายถึงโทร.มา ด้วยเรื่องแค่นี้เนี่ย? |
| He's been living as carpenter for 27 years. | แล้วเขาก็ใ้ช้ชิวีตเป็นคาเพนเทอร์ มาตลอด 27 ปี |
| Uh, Finley Center for Eating Disorders. | ที่ศูนย์ฟินเล่ย์ รักษาอาการกินผิดปกติ |
| It's a wellness center for women, coming to a storefront near you. | มันเป็นศูนย์สุขภาพ สำหรับผู้หญิง ร้านเรากำลังมา ใกล้ๆคุณ |
| For happiness consultants, a wellness center for women. | สำหรับที่ปรึกษาด้านความสุข ศูนย์ความต้องการสำหรับผู้หญิง |
| Freak lightning strikes on the heels of the fire that burned down the Center for Vibrational Enlightenment earlier today. | ตามมาด้วยเพลิง ที่เผาไหม้ ณ จุดศูนย์กลางของ การสั่นคลอนความรู้แจ้งในเช้าตรู่ของวันนี้ |
| All incoming calls will be automatically forwarded to our operations center for monitoring, trap, tracing, voice recognition, et cetera. | สายเข้าทั้งหมดจะถูกโอนโดยอัตโนมัติ ไปที่ศูนย์ปฏิบัติการของเรานะครับ เราจะเฝ้าดู ตรวจจับ แกะรอย ลักษณะเสียง และ... |